Christiane Necker, Sep 2nd, 2008
Fotos aus der Zeit des Zweiten Weltkriegs in einer Niederländischen Bilddatenbank
Jörn Borchert machte vor kurzem in seinem Weblog Kulturelle Welten auf Beeld Bank WO2 aufmerksam über die er in einer Museumszeitschrift gelesen hat. Ich bin neugierig geworden und besuchte die Website.
Beeld Bank WO2 ist eine niederländische Datenbank mit hauptsächlich unbekannten Fotografien und Bildern aus den 1930er und 1940er Jahren.
This data bank brings together all images of the Second World War in the collections of Dutch war and resistance museums, commemoration centers and the Netherlands Institute for War Documentation (NIOD). The images can be viewed and ordered by everyone.
(Introduction Image Bank WW2)
Die Datenbank bietet Einblick in Sammlungen aus 14 niederländischen Museen und Gedenkstätten mit insgesamt 175.000 Bildern. Derzeit kann man online in über 90.000 Datensätzen suchen. Geplant ist eine Fortsetzung und Erweiterung der Datenbank.
Als Besonderheit werden zusätzlich zu Museumssammlungen auch private Fotos digitalisiert in die Datenbank aufgenommen. Die privaten Bilder tragen damit auch zum Bildgedächtnis dieser Zeit bei. 
Sehr interessant finde ich das Feature, einzelne Fotos online zu kommentieren und Beschreibungen zu ergänzen.
Diese Möglichkeit für Nutzer am Erstellen von Inhalten mitwirken können ist auch Teil des Konzeptes und erinnert in diesem Punkt an das Projekt Commons bei Flickr, das ich in einem früheren Beitrag vorgestellt habe.
Mir ist auch die Vielsprachigkeit in der Datenbank aufgefallen. Die Suchergebnisse werden in verschiedenen Sprachen ausgegeben: Niederländisch, Deutsch, Französisch und Englisch. Die Keywords sind durchgehend in Englisch, die Bildunterschrift/Beschreibung (Caption) variiert.
Um die Datenbank bekannter zu machen wurde eine Wanderausstellung konzipiert, die in öffentlichen Räumen präsentiert werden kann.
The traveling exhibition WW2 in Pictures was created to mark the debut of Image Bank WW2. The exhibition features a representative selection of pictures and posters from the image bank. (WW2 Exhibition)
Ein interessantes Projekt!
(Das Bild ist ein Screenshot, zu finden auf der Website Beeld Bank WO2)
Kategorien: Fotosammlung
Tags: Datenbank, Fotografie, Fotosammlung, Niederlande
Permalink | Comments (2)
Kommentare
Danke Christiane. Für den Link und dafür, dass Du diese Datenbank ausführlicher beschrieben hast als ich. Diese Adresse sollte man sich merken, oder?
Jörn, da hast Du Recht, ich werde dieses Projekt auch beobachten. Ich bin gespannt ob das Angebot, sich an der Datenbank zu beteiligen genutzt wird und mit welchen Ergebnissen.